FC2ブログ
Top page  1/45
02
2020

自主隔離4日目

CATEGORYロシア生活
今は4月2日の夜中1時過ぎ。
日中は息子がほとんど寝てくれないので、私の活動時間は21時以降。

今日はアレクセイが寝かしつけてくれました。

cq4bfNI0UOU.jpg
↑面白い体勢で寝ている二人


寝かしつけが上手なので、本当に助かってます。


さてさて、3月30日から始まった非労働期間ですが、
自主隔離も今日で4日目です。


私の場合、息子を産んでからほぼほぼ自宅にいるので、
自主隔離といっても正直あまり実感が湧きませんが…。


リャザンの感染者ですが、昨日新たに1人の感染が確認されました。
モスクワの病院に勤務してる人らしい(夫曰く)。


リャザンでの感染者はこれで4人目。
これまでは海外に渡航してたロシア人2人とその配偶者1人だけでした。


日本国内はここ数日で一気に感染者数が増えてますね。
特に東京の増加に歯止めがかからなくなってきてるような気がします。
実家が東京にあるので、家族が心配です。
(今のところ、実家周辺は普段と変わらないそうです)

先日一時帰国した際に、
ロシアでマスクと消毒液をたくさん購入して実家に持っていきましたが、大正解でした。
(一時帰国する前はロシアではまだコロナウイルスが騒がれる前)

知り合いにもあげてるそう。


…ちなみに、我が家はマスクが数枚しかありません(苦笑)


というのも、日本に全部持って行っちゃったから。
本当はこっちに戻ってくるときに一箱持って帰ろうと思ってたんですが、トランクに詰め忘れたという…。


慌ててこっちで買おうと思ったけど、もうどこにもない。


…でも、よくよく外出してる人を見ると、
ほとんどの人がマスクをしていないΣ(´Д`*)


スーパーや薬局、病院などで働いている人たちはマスクをしてますが、
一般市民でマスクをしてる人はごくわずか。


そういえば、この間お水を自宅に届けてもらったけど、
業者さん、マスク首からぶら下げてたな…。


非労働期間は4月5日まで。
つまり、あと3日。
来週からは普段通りの生活に戻れるんだろうか。


仕事できないと生活費が支払えなくなる人出てきそうだよな~…。
生活への影響が怖いです。



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





31
2020

3月31日…雪!!

CATEGORYロシア生活
朝起きて窓の外を見ると…空はどんより灰色。
なんと、雪が降ってましたヽ(´∀`)ノ

-MlD9-Tt3yk.jpg
↑少し積もった雪

今日は日中0℃。
昨日は12℃もあったのに(゚д゚)

一気に春から冬へと逆戻り。
まぁ、すぐにまた暖かくなると思うけど。

さてさて、昨日の夜から今日の朝まで行われる予定だった町の消毒ですが、
気温が下がったことにより延期になったとのことΣ(´Д`*)


天気予報である程度予測できるような…。
まぁ、いいか(苦笑)
ということで消毒はなし。

今日は食料品を買いに自宅から一番近いスーパーへ行ってきました。
11時過ぎだったかな。

自宅前の駐車場は昨日と同じで、ほとんどが埋まってました。

uue1KjVxFkQ.jpg
↑自宅前の駐車場


fSkeeDNZ0DM.jpg
↑自宅周辺


外出してる人はスーパーに買い物に行く人がほとんど。
マルシュルートカも数人しか乗ってないし、バス停にもほとんど人がいませんでした。

週末はダーチャに行く人がけっこういましたが、
月曜日からは自宅隔離をしっかり守ってる人が多い気がします。


…まぁ、私たちが住んでいるところはリャザンの郊外なので、
中心はもうちょっと状況が違うのかもしれませんが。


今日は夫も自宅勤務。
私も夫もパソコンさえあれば仕事ができるので、本当によかった。


自宅隔離は4月5日まで。
でも、もっとのびるだろうな~…。


銀行にけっこうお金預けてるけど、大丈夫かな~…。
なんか、ちょっと不安になってきたRIEです。


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





30
2020

今日(3月30日)から4月5日までは非労働期間

CATEGORYロシア生活
1週間ぶりの更新です。
世界中でコロナウイルスの感染拡大が続く中、ロシアでも新型コロナウイルス感染の拡大予防措置として
今日から4月5日までは非労働期間(有給)とする異例の対応がとられました。


モスクワでは、新型コロナウイルスで市民の行動規制が強化され、
今日から全市民の外出を原則禁止とすることが発表されています。


リャザン市内の感染者は今のところ3名。
1人はフランス帰りの男性で、同居している奥さんも感染が確認されたとか。
もう1人はトルコ帰りの女性。
2人とも海外渡航者だったという…。


週末はダーチャに行く人が多かったのか、自宅周辺の駐車場はほとんど車がありませんでしたが、
今日からは非労働期間ということもあり、今日は約8割の駐車場が埋まっていました。

bUH4bk6LdgU.jpg
↑自宅前の駐車場(本日撮影)


町中も閑散としていました。
バス停には全然人がいなかったし、歩いている人もほとんどいませんでした。


fvLA5Kk-T4M.jpg
↑普段なら渋滞を起こしている道(本日撮影)

私は息子を病院に連れて行かなければならなかったので、朝早い時間帯に外出しましたが、
週初めだというのに、週末なんじゃないかって思ったぐらい。


仕事のほうですが、
夫の合気道はお休み中、建築デザインの仕事は自宅勤務になりました(といいつつ、家だと息子がいて集中できないので今日は会社に行ったという)。
私のほうは、プライベートレッスンを一時的にスカイプでのレッスンに切り替えました。


そういえば、ランゲージスクールで働いている友達(でプライベートレッスンの生徒)は一気に仕事がなくなったそうで、
次いつまとまったお金が入るかわからないと嘆いていました。だから、仕事が再開するまではレッスンできないとのこと。
確実にコロナウイルスの影響が出てますね。


そういえば、リャザンは今日の夜から明日の朝にかけて町中を消毒するそうです。
そのため、19時以降は外出は控え、家の窓も全部閉めるようにとの指示が出ています。



3月28日には日本行きの最後のチャーター便が飛び、
しばらくの間は国際線フライト(定期便及びチャーター便)も停止。


事情があって日本に帰りたかったんですが、チャーター便が込むことが予想されたのと、
次いつこちらにかえって来れるかわからなかったので、こちらに留まることにしたけど、次はいつ帰れるようになるのかな。


とりあえず、今週1週間は不要不急の外出は控えようと思っています。
みなさんも、くれぐれも気を付けてくださいね!



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





20
2020

生後90日目…あっという間の3ヶ月

CATEGORY妊娠出産
子どもが生まれて、毎日育児と仕事に追われてたらいつの間にか今日で生後90日目。
あっという間に3ヵ月目に突入ですヽ(´∀`)ノ

生まれてまだ3ヵ月だけど、
すでに体重は生まれたときの2倍。
身長は56㎝。

90350220_10157457018308978_3529853223366033408_o.jpg
↑生後1日目


89862562_10157457018078978_2375729862355714048_o.jpg
↑生後3ヵ月(現在)


よく食べよく寝るお利口さん(*´v`)


生後1ヵ月を過ぎるまでは3時間おきに授乳・ミルクの繰り返し(+帝王切開の傷が痛く)で大変でしたが、
2ヵ月を過ぎる頃にはまとまって寝るようになってくれ、
日中は4~5時間おき、夜中は1回だけ、しかも決まって3時から4時の間に起きるように。


ちなみに日本の実家にいたときは、22時から7時までノンストップで寝てくれたのでビックリ。
夜中まーったく起きなかったので、時々心配になったほどですΣ(´Д`*)


2ヵ月過ぎたころから表情も豊かになり、私が話しかけるとニコニコ笑顔になったり、
目を覚ましていて機嫌のいい時は、「あー」「うー」「うっくん」とクーイングしてくれたりします。


日々の成長をこうやって隣で見守ってあげられるなんて、幸せです(*´v`)


育児に関してはアレクセイも授乳以外は全部できるので、私が仕事している間も安心して預けられます。

そういえば、日本に滞在してたとき、アレクセイが叔母からイクメンの称号をもらってました。
叔母のときは、一切育児手伝ってもらえなかったとか。
私、大分楽させてもらってるのかもしれない。


出産に伴う(面倒な)手続きのほうもようやく片付き、少し余裕が出てきました。
まさか生後2ヵ月になる息子を連れて一時帰国するとは思っていなかったので、短時間でいろ~んな手続きしました。
もうすでに何をしたか覚えてないぐらい。
先週ようやく2重国籍の手続きが完了して、多分これで全部終わった…はず。



さて…そんな一見順風満帆に見える我が家ですが、悩みがないわけというわけではありません。


今の悩み…それは、混合ミルクから完母へ復活させること!!( ノД`)


生後1ヵ月頃までは混合でしたが、頑張って完母に移行した私。
でも、結局実家のほうでいろいろあり、そのせいで母乳量が落ちてしまい…。
せっかく頑張ったのに混合に戻ってしまったという…( ノД`)


でも、まだあきらめていないので近いうちに母乳相談に行くつもりです(*`^´)=3


さてさて、3月も中旬。
最近は日中ポカポカしてる日も多くなり、息子と散歩する時間も大分増えてきました。
今まではアパートの中での生活が中心でしたが、これからは少しずつ世界が広がっていくのかな~?


仕事しているときは子どものいる生活なんて全く考えられませんでしたが、
今は子どもがいない生活のほうが考えられません。


もともと子どもは好きでしたが、自分が子どもを育てるなんてまったく想像もできなかった。
っていうか、私がまだ大人になりきれてないのに、
そんな人間が子どもを産んで育てるなんて…って思ってました。


でも、案ずるは産むがやすしっていうことわざがあるように、今は産んでよかったと思ってます。
これからいろんなことを家族で経験して少しずつ親として成長していくのかな。
母にしてくれた息子に感謝です。

出産から3ヵ月しか経ってないけど、すでに2人目が欲しい~。
今度はできれば双子で(笑)


帝王切開は勘弁してほしいけど…(苦笑)


ということで、近況でした~ヽ(´∀`)ノ


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





11
2020

1ヵ月ぶりのブログ…一時帰国してました。

CATEGORYロシア生活
連日新型コロナウイルスの感染拡大が懸念されている中、
2月16日から3月8日まで家族3人で一時帰国してきました。


生後2ヵ月の息子を連れていく不安はありましたが、
事情が事情だったため、無理を承知で帰りました。


今回利用したのはアエロフロート。
リャザンからだとドモジェドヴォ発のJALのほうが便利なんですが、
フライト直前に航空券を購入したため選択肢がありませんでした。


息子がいたので自宅からシェレメチボ空港まではタクシーを利用。
タクシーで4時間、そのあと飛行機で10時間(+2時間遅延)。
到着してからは実家まで2時間。


ご機嫌斜めになるんじゃないかビクビクしてましたが、
親の不安をよそに、息子は始終ご機嫌。
ほとんど泣くこともなく、お利口さんでした。


今回久しぶりのアエロフロートでしたが、
サービスの質が格段に良くなっていて、正直驚きました。


直前に航空券を購入したためバシネットを予約する余裕がなかったのですが、
チェックインカウンターでバシネットが取り付けられる席に変更してくれました。

担当してくれたフライトアテンダントのお兄さんもとても親切・丁寧に接してくれ、
たびたび「困ったことはないか」と聞きに来てくれました。


89436105_10157430661753978_116813704472821760_o (1)
↑フライト中はずーっと寝てくれた息子


89808906_10157430661763978_4002030705138728960_o.jpg
↑日本ではイクメンらしい


D5m1EeAB3x0.jpg
↑散歩担当のアレクセイ


息子は特に問題なかったのですが、私が40℃の熱でダウンしたという…(笑)
出産した後で、しかも一時帰国の準備で大分気が張り詰めていたようで、実家に着いた途端体調崩しました。
普段なら1日で自力で治す私ですが、今回は回復するまで4日ほどかかり大変でした。


っていうか、40℃も熱出すなんて子どものとき以来。
よっぽど疲れてたのかな。


いろいろありましたが、無事やるべきことを終え8日にリャザンに戻ってきました。


入国できないんじゃないかって心配してましたが、
「検疫強化してるのか?」って思ってしまったほどあっさりロシアに入国できました。
むしろ、いつもより職員が少なかったような…。


無事リャザンに帰ってきましたが、来月今度は息子と二人で一時帰国しなければならないので、
そのときまでにコロナウイルスの感染拡大が終息に向かってくれてるといいな…。



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.







03
2020

卒業論文が12万ルーブル

CATEGORYロシア生活
現在、大学で建築士になるために猛勉強中(?)のアレクセイ。
ようやく…ようやく今年の6月に卒業!!!


地味に長い7年間でした。


…なんて感傷に浸ってますが、まだ国家試験と卒業論文の発表が残っているので、安心はできません(笑)
しかも、授業で出された膨大な課題も終わってないし。


入学当初、グループメイトが13名いたそうなんですが、
現在はリーダーを残して全員いなくなったという…Σ(´Д`*)


真面目に授業に出るものは少なく、課題も教授に賄賂を払ってやってもらってた彼ら。


でも、課題1つで5000ルーブルはしたので、資金が尽きた人から脱落していったという。


※リャザンの平均月収は3万ルーブル。


(そういったことがないリャザン大学はまだましなんだな~Σ(´Д`*))


現場で働いている彼らにとって、必要だったのは学位。
それさえあれば、給料も上がるし役職だって任されるから。


唯一自分の力でやってたのはリーダーのみ。


そんなリーダーですら、卒業論文は教授に賄賂払ってやってもらうらしい。


そのお値段…なんと、12万ルーブルΣ(゚д゚|||)



0一個多いんじゃない?12000ルーブルの間違いでしょ??


いえいえ、12万ルーブルです。
日本円で約20万円。


※リャザンの平均月収は3万ルーブル(笑)



去年卒業した人たちも一人を除いて全員教授に論文執筆を依頼したそうな。
…で自力でやろうとした人以外全員卒業。

(こういう卒業生が現場で働いてるという事実がおそろしい…。)

この学生さんがなぜ卒業できなかったのかは詳しくはわかりませんが、
この事実を知ったアレクセイは若干動揺し、論文指導にあたってくれる教授のところに行ってきました。


…といっても、直球で質問できるわけでもなく(笑)


とりあえず、論文をいつごろを目途に完成させなきゃいけないのか聞いたそうです。


そうしたら、3月終わりまでにほぼ完成させなきゃいけないとのお返事。


…いや、卒業って6月だよね?
論文発表の前日まで執筆してる学生だっているのに(本来ならダメだと思いますが)。


それを聞いて面食らったアレクセイ。
すかさず教授が一言。


教授:大丈夫。手伝ってあげるから。


うわ~、確信犯だ~Σ(´Д`*)


賄賂払わないと卒業させてくれないのかーー?!
7年間授業料払って、真面目に勉強してきたのにー。


いくら大学の給料が低いからって、やっていいことと悪いことがあるよなー。
まぁ、需要があるから供給もあるんですが…・


とにかく無事に卒業してほしいと願わずにはいられません。
大丈夫かな~?


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.






27
2020

一時帰国するかしないか

CATEGORYロシア生活
現在、家庭の事情で2月中旬あたりを目途に一時帰国を考えています。
できれば、家族3人で実家に行こうと思っているんですが、今日母親から一言。


母:新型コロナウイルスが心配だね。


事情が事情なので一刻も早く一時帰国したいと思っていた私ですが、
新型コロナウイルスについては一切考えていませんでした。


毎日ニュースで見てたのに…。


潜伏期間は10~14日かんほどだって聞いてるけど、
その期間も他の人に感染するらしいから、今後日本でも感染者が増える可能性も否定できないし、
それに、多くの人が行き交う成田空港を使うんだから、なおさらのこと。


そんなところに生後1ヵ月半の息子を連れていくのは危険だという母。


確かに。
私、母親失格だわ。
全然考えてなかった…。


それじゃ、どうすればいいんだろうか。


最悪私1人だけ帰る?
夫に息子の世話をお願いして?


無責任すぎるだろうか。


そもそも、私が一時帰国して感染してこちらに戻ってこれなくなる可能性もあり得るし…。


ロシア行きを選んだのも自分、
こちらで生活することを決めたのも自分(将来的には日本に帰ることも考えてますが)。


でも、日本の家族や親せきに何かあっても
何もできない自分に憤りを感じます。


日本を離れた時点で、覚悟を決めて離れなければならないと言う意見もあるかと思いますが、
実際身にふりかかってみると、なかなか割り切れないもの。


とりあえず、家族3人で一時帰国できるように準備はしておくけど…。



事態が一刻も早く収束するのを願うばかりです。



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





20
2020

仕事(プライベートレッスンのみ)再開

CATEGORYロシア生活
出産から一か月が経ちました。
体調も落ち着き、息子の生活リズムが大分定着してきたので今週から仕事(副業のプライベートレッスンのみ)を再開することにしました。


…といっても、アレクセイがいるとき限定なので、今のところ平日の夕方か週末のみ。


週末に授業が集中すること必至なので、エグいことになりそうです。


いや~、それにしてもまさかこんなに早く仕事が再開できるとは。
これも全てアレクセイのおかげです。


まさか、彼がこんなにもイクメンだったなんて…。
(期待してなかったけど・苦笑)


普段小さな子ども(3歳~)に合気道を教えているからなのか、あやすのが上手だし、
正月の連休中に二人で協力して育児したおかげで、一通りのことはできるようになったのでかなりの即戦力。


安心して任せられます。


私が仕事している間はアレクセイが息子の世話をしてくれるので特に問題ないのですが、
こんなに早く仕事を再開してもいいか迷ったので、知り合いに一応相談してみることに。


すると…。


知り合い(3児のママ):私は出産5日後から働いてたわよ(ただし、実母と義母の協力あり)。



聞く相手間違えたような気もしますが(笑)、
こういうママさんもいるんだから、余裕があるんだったらやっぱり仕事したい。


仕事の再開が遅くなれば、復帰するのも大変になりそうだし。
それに、我が家はアレクセイが大学を卒業するまでは収入が不安定だし(苦笑)


とりあえず、息子の世話をしながら仕事がどのくらいできるかは不安ですが、
やると決めた以上、テキパキ家事・育児・仕事をこなせるようになりたい。


子どもが生まれたらできることが少なくなると思ってた私ですが、
夫の協力があるので、何とかなりそうです。


とりあえずリハビリも兼ねて、今週乗り切ろうと思います。


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





12
2020

出産祝いと差し入れ

CATEGORY妊娠出産
出産から3週間ほど経過しました。
何というか、あっという間に時間が過ぎていき、今月17日には息子の1ヵ月検診です。


私はというと、産後一度だけ夫と息子の3人で散歩しにいったぐらいで、
それ以外はずーーーーっと自宅にいます。


というか、散歩したとき腹が痛くて歩けなかったという…(爆)
それ以来、外に出るのが少し怖くて家にこもりっきりです(苦笑)


産後6週間経過したら産婦人科に検診に行く予定なので、
それでどれくらい体調が戻ってるかわかるかな。

悪露自体は1週間も経たずに終わった(きっと帝王切開のときに子宮内に残った胎盤や羊膜なども洗浄除去してくれたのかな?)んですが、お腹が痛い。

私、けっこう痛みには強いほうだと思ってたんですけどね~。
年かしら。


ありがたいことに出産後、親戚や友達、職場の方などいろんな方からお祝いやをいただきました。
なぜか友達の知り合いからおさがりをもらったりも(笑)


友達なんかはちょくちょく差し入れを持ってきてくれたり、食事を作ってくれたりしてます。


82045380_10157257936458978_243517395778404352_o.jpg
↑友達の知り合いに譲ってもらったおさがり


82056675_10157257936568978_661541808169287680_o.jpg
↑出産祝いにいただいたもの

リャザン市郊外に住んでいる友達の知り合いからは新鮮なたまごと自家製とトヴォログをもらいました。
たまごは黄身が山のように盛り上がっててビックリ。
やっぱり、スーパーのたまごとは違います。

81776032_10157257936273978_8023431631178039296_o.jpg
↑ジョイントマット

買おうと思ってたところ、お祝いでいただきました(笑)
買わなくてよかった…(゚∀゚)

82257992_10157257936303978_3957934572263440384_o.jpg
↑友達が作ってくれました


私が入院中にもキセーリやスープ、茹でた白身魚を持ってきてくれました。
退院してからもすでに3回様子を見に来てくれてます。
しかも、毎回大量の差し入れ付き。


友達のお母さんも私のことを心配してくれているようで、とにかくたくさんいただいてます。
しかも、料理しなくていいようにすぐ食べられるものがほとんど。
それか、お見舞いのときに作ってくれます。


身内でもないのにかなり申し訳ない…。


それに比べて、義母はというと…。
鶏肉まるごと買ってきてそのままこちらに丸投げという。


有難いんだけど、鶏肉まるごとだと下処理から調理までけっこう時間が必要だし、
息子が泣いたらなかなか作業が進まない。
だからといって、まるごと冷凍庫にぶっこむわけにもいかないので、正直ありがた迷惑。


ということで、1回目はいただきましたが、
2回目は丁寧にお断りしました(苦笑)

まぁ、私が直球に「鶏肉いらないからスープ作ってください」って言えばよかったんでしょうが(笑)
まだまだそういうところ、日本人です(苦笑)


最近は少し息子の生活リズムがわかり始め、すこーしずつ余裕が出てきました。
大変なことも多いけど、こういう時期もあっという間に終わるんだよなって考えると、一瞬一瞬を大切にしたいなって思いました。

…なんて、まだ始まったばかりですが(苦笑)


それにしても、本当に周りの人に助けてもらってばっかりです。



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





10
2020

出生届を提出するために在モスクワ日本国大使館へ

CATEGORYロシア生活
お正月の連休が終わり、
昨日アレクセイが出生届を提出するために在モスクワ日本国大使館へ行ってきました。


大使館の職員の方からは「できれば日本人の方に申請してもらいたい」と言われたんですが、
さすがに帝王切開で出産後3週間弱の身体にはキツイ…ということで、アレクセイにバトンタッチ。

書類に不備がないよう念入りにチェックして、電話でも何回か問い合わせをしました(笑)

年末年始に2回も同じ人物から問い合わせが来るなんて、さぞかし面倒だったと思いますが、
丁寧に対応してくれた大使館職員の方。

いや~…心が温まる。

…で、無事に受理されました。
戸籍に登録が済むのは3週間後ぐらいなので、時期を見て両親に戸籍謄本を取りに行ってもらい、こちらに送ってもらう予定です。

さてさて、では忘れないうちに出生届に必要な書類を見ていきましょう。

【出生届に必要な書類】
①出生届 1通
②出生証明書(свидетельство о рождении) 原本
③上記②の和訳文 2通
④出生地を証する文書 2通
⑤上記④の和訳文・・・2通
在ロシア日本国大使館のHPからの抜粋)

もう少し詳しく見ていきましょう。

①出生届

用紙は領事部にありますが、在ロシア日本国大使館のホームページでダウンロード可能です。
自宅で印刷する場合は、A3用紙でプリントアウトする必要があるので要注意。

記入するのは用紙の左半分のみ。
右半分は白紙のまま提出します。

印鑑がない場合は、拇印可です。

今回アレクセイが届け出をしたので、
届出人の記入欄にはアレクセイの情報を書いたんですが、印鑑がなかったので拇印を押してもらいました。


アレクセイ:なんで署名じゃダメなの?変なの…。


なんて言ってましたが(苦笑)


②出生証明書(свидетельство о рождении)

ЗАГС(戸籍登録課)から発行される証明書原本を持参します。
出生証明書は大使館でコピーをとった後返却されます。

出生証明書の発行に時間がかかると思ったので、出産後すぐにアレクセイにЗАГС(戸籍登録課)へ行ってもらったんですが、当日すぐに発行してもらえました。

当日申請しに行って、当日発行だなんて!!Σ(´Д`*)
やればできるロシア(笑)


③出生証明書の和訳文

出生証明書(свидетельство о рождении)の翻訳文が必要になります。
翻訳の作成は日本人当事者が任意のA4用紙に行うことができますが、必ず翻訳の最後に氏名を記入する必要があります。

去年、パスポートの更新で大使館へ出向いたときに出生届について質問したんですが、
親切な大使館職員の方が、翻訳のフォーマットをくれました。
もし翻訳の仕方がよくわからない人がいれば、一度大使館の方に相談してみてもいいかもしれません。

④出生地を証する文書 

出生証明書(свидетельство о рождении)にも出生地に関する情報が記載されているんですが、市までの記載となっているため、これだけでは書類として不十分だそうです。
そのため、住所が番地まで記載されている書類を用意することになります。

病院で生まれた場合には、病院名および住所のわかる同院ホームページのプリントアウトで問題ないとのことです。
スクリーンショットで該当ページを撮影して、あとは印刷するだけでOKでした。


アレクセイ:そんなんでいいの?


とアレクセイが一言(笑)
私も一瞬そう思って思わず電話で問い合わせしたけど、それで問題ないらしい。


⑤出生地を証する文書の和訳文

こちらは病院名と住所の部分だけの翻訳で問題ありません。
A4の用紙に病院名と住所を和訳して、最後に翻訳者の指名を記載しプリントアウトします。

てっきりスクリーンショットで撮影した部分に記載されているロシア語を全て日本語に翻訳するんだと思っていたので、
なるべくロシア語が少ないところを選んで印刷した私でしたが、そんなことする必要ありませんでした(笑)


そのほか、必須ではありませんが、両親の戸籍謄(抄)本を持っている方は、持っていくと大使館の方が本籍の記載などを確認してくれるそうです。


我が家はちょうど自宅に有効期限が切れた戸籍謄本があったので、アレクセイに持たせました。


なお、出生届は出生日を含めて3ヶ月以内の提出となるので要注意。
また、重国籍になる場合はロシア連邦内務省への通知(重国籍となった時から2ヶ月以内)が義務付けられているそうです。
こちらはまだ詳細がわからないので、わかり次第ブログにしようと思ってます。

書類関係でけっこうあっちこっち行かなくちゃいけないみたいで、
場合によっては私も必要らしく、けっこう大変だな~という感じです。

まぁ、移民局に比べたら全然ですけどね(苦笑)



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





02
2020

出産のご報告

明けましておめでとうございます!!
新年早々、一発目のブログ更新です。


前回のブログ更新から大分時間が経ってしまいましたが…
実は12月20日に3180gの元気な男の子の赤ちゃんが誕生しました。


骨盤位(逆子)で、尚且つ狭骨盤ということで帝王切開での出産でしたが、
母子ともに健康で、4日間の入院生活を終え無事退院し、現在は慣れない育児に奮闘している日々です。


2018年1月に大学院を卒業し、ようやく妊活を開始した我が家でしたが、
11月に妊娠が発覚するも7週で流産。
12月に掻爬手術を受けました。


幸い翌年の4月に再度妊娠ができ、切迫流産などもありましたが、
無事出産までたどり着けることができました。


途中、何度かブログでも妊娠のご報告をしようかと思っていたんですが、
流産を経験したこともあり、不安な毎日を送っていたため生まれるまでは報告をしないでいました。


去年の9月から産休を取得し、今後は赤ちゃんが3歳になるまで育児休暇を取得予定なので、
大学でのお仕事は現在お休み中です(が、すでに働きたい私・笑)


まぁ・・・プライベートレッスンの学生さんがけっこういるので、
体の調子が元に戻り次第、少しずつ副業のほうは再開しようかと思っています。


まさか自分がお母さんになる日が来るとは思っていなかったので、
今でもベビーベッドで寝ている赤ちゃんを見るたびに不思議な感じがします。


81771161_10157229773438978_7474766532824793088_o.jpg
↑マタニティフォト(妊娠35週)


81631354_10157229874443978_5315993382898630656_o.jpg

この2週間後(37週)に出産しました。
妊娠前から+6㎏とそこまで体重は増えなかったので、お腹もあまり目立ちませんでした。


80847703_10157229773528978_6004718412746457088_o.jpg
↑退院日

ロシアの産院は面会が一切できないので、退院日は家族や親戚一同が揃ってお祝いムードが漂います。
…が、私は満身創痍で這うように歩いていたので、アレクセイと仲のいい友達だけ呼んでひっそり退院しました(苦笑)


産院から自宅まで車で10分ほどでしたが、
ロシアの道路事情(凸凹)に殺意を覚えたのはこの日が初めてでした(苦笑)


今もまだお腹に力を入れると痛みがあるので、
あまり無理はできない状態ですが、そこそこ元気にやってます。


…というわけで、ブログの更新スピードは少し落ちてしまうかもしれませんが、
なるべく空いた時間を使って更新するようにしますので、気長にお待ちください。
(っていうか、そもそも読んでくれてる人がどのくらいいるかは謎ですが・笑)


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





16
2019

サプライズに失敗したアレクセイ

CATEGORYロシア生活
12月も中旬です。
この時期はどこでもчёрная пятница(ブラックフライデー)が行われているので、けっこうお得に買い物できますよね。


私:あぁ、もういい加減スマフォ買い替えないと…。容量全然足りないし、写真の画像も悪い。


最近の私の口癖です(笑)


もともと去年日本へ一時帰国したときにIphone7とIpadを買おうと思ってた私。
でも、成田空港でのパスポートコントロールで自動化ゲートを通過し…結果、免税で買い物ができなくなってしまい、泣く泣く諦めたという…。


なんで自動化ゲート通っちゃったんだろう…思い返すと今でも悔しい。


ちなみに、アレクセイはアンドロイド派らしく、Iphoneは絶対買いたくないとのこと。
次買い替えるときは「Huawei」の比較的新しいスマフォを買うと言ってました。


アレクセイ:ねね、Aliexpressで今「Huawei」のスマフォめちゃくちゃ安いよ。


私:あ、本当だ。けっこう安いね。


アレクセイ:リサーチして、今これが一番いいと思うんだよね。今使ってるスマフォもアンドロイドだから、買い替えても使いやすいと思うよ。前回みたいに色違いで一緒に買う?



珍しく買う気満々で話かけてくるアレクセイ。


私:確かに、機能も十分だしいいね~。アレクセイが買いたいなら買ってもいいよ。私はちょっと考えるわ。


容量が全然足りなくて写真の画像も悪いんですが、まだ使える…。
そう考えると、いざ買おうと言われてもなかなか踏ん切りがつかなくなる私。
っていうか、そもそも私はIphoneを買おうと思ってたので、Huaweiは全く考えていませんでした。


そして、数日後。


私:アレクセイ、確かAliexpressのブラックフライデーもうすぐ終わるよね?買いたかったから買っていいからね。どうせそのうち買い替えるんだし。



アレクセイ:え…うん、そうだね。RIEは結局どうするの?


何とも歯切れの悪い返事。
さっさと買い替えればいいのに~。


私:まー、欲しいけど…でも、まだいいや。どうせ来年一時帰国するし。その時にIphoneとIpad買うと思う。まだ使えるのに買い替えるのもなんだかもったいない気もするし。でも、アレクセイは買い替えていいよ。二人とも古いスマフォ持ってるのも何かと不便だから。


アレクセイ:…(深刻な顔をして下をうつむく)。


私:…?買っていいよって言ってるのに、どうしてそんな深刻な顔してんの??


すると、おもむろにポケットから新しいスマフォを取り出すアレクセイ。


私:ぇ!?どうしたのこれ?!


アレクセイ:実はあのあと安く買えるところ探してたら、偶然Avitoで中古の最新式スマフォが半額で売っててさ。Aliexpressで買うよりも断然安かったから…。


私:え、中古で大丈夫なの?


アレクセイ:半年前に2万ルーブルぐらいで購入したらしいんだけど、ローン返済で急にお金が必要になったんだって。それで1万ルーブルで売ってた。状態はすっごくいいよ。Aliexpressで買おうと思ってたスマフォよりも機能もいいし。


何か高い買い物するときはいつも事前に話し合いをする我が家ですが、
今回はなぜか何も言わずに購入に踏み切ったアレクセイ。しかも、Avitoで。


「機器類は新品で買えばいいのに…」なんて思ってると、アレクセイが一言。


アレクセイ:実はRIEにサプライズしたくて…。


……!?し、しまった!!Σ(゚д゚|||)


そうとは露知らず、「要らない」なんて言ってしまった!!!!!Σ(´Д`*)


アレクセイ:Iphoneが欲しいのは知ってたけど、でも今持ってるのすっごく古いしさ。だから、自分なりにRIEのニーズに合うもの選んで買ったんだけど…。


なんちゅータイミングの悪い!!
というか、サプライズ過ぎてこっちも気づけなかったわ!!不覚すぎる…Σ(´Д`*)


ということで、めったにサプライズをしないアレクセイが思い切った行動をした結果、
とんでもない結末を迎えてしまった我が家。


そのあとのアレクセイの落ち込みようは…まぁ、言うまでもありません(苦笑)


で…購入したスマフォですが、結局アレクセイが使うことになりました(笑)
私よりもアレクセイのほうが必要だし、けっこう前から同僚が新しいスマフォ自慢ばっかりしてくるのにうんざりしてたようなので(笑)


サプライズを考えてくれたその気持ちだけで私は十分。


それにしても、アレクセイのサプライズはかなりの確率で失敗に終わります。


そりゃ、こんな結末迎えてたらサプライズしたくなくなるよな。


ちなみに、アレクセイが購入した機種は「Huawei p30 lite」だそうです。


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





15
2019

我が家の冷凍作り置き

CATEGORYロシア生活
我が家は共働きなので、1ヵ月に1回大型スーパーでまとまった買い物をします。

野菜や果物は近くのスーパーや市場でちょこちょこ買えるのでいいんですが、問題は…肉。
自宅近くにあるスーパーの肉は賞味期限がギリギリのものが置いてあることがほとんどなので、購入したくない。
だからといって、頻繁に大型スーパーや市場で買い物する時間もない。

ということで、肉は1ヵ月に1回約1か月分をまとめて買います。
我が家は基本、豚肉ととりむね。
とりももも買いますが、こちらはもっぱら唐揚げ用。


ロシアに来てから牛肉は一度も買ってません。


理由は単純…高いから\(^o^)/


私は食に全くこだわりがない人間なので、全然平気。
ときどきアレクセイが可哀そうな気もしますが、まぁ…しょうがない。


1ヵ月に1回ドーンと肉のかたまりを購入するため、家に帰ってからの処理が結構大変です。
キッチンは戦場と化します。


とりももは一口サイズに切って唐揚げ用に一晩漬けてから小分けにして冷凍保存。
揚げると小さくなるので、基本は200g。


とりむねはひき肉にする分と、昼食のお弁当用に130~150gに小分けして保存します。
豚肉はでっかいかたまりの肉を買うので、とんかつ用に切ったあと、こま切り、そしてひき肉用の肉にわけます。
とんかつ用は120g、こまぎりは150gに小分けにして冷凍保存。


ひき肉にする分は小さく切って、あとはミートチョッパーにおまかせ。


豚ひき肉ととりひき肉も130~150gに小分けにして冷凍する分と、作り置き用に分けます。


最近の作り置きメニューの定番は、
1. ハンバーグ
2. コロッケ
3. ミートソース
4. チキンナゲット
5. ぎょうざ

これにペリメニを追加したいんですが、いっつもここで力尽きて終了(ノ_<)


ちなみに、我が家の合いびき肉は豚ととりです(笑)


20191125_003841.jpg
↑コロッケ


20191124_110628.jpg
↑ミニハンバーグ(1個60g)


作ったら急いで冷凍します。


ミニハンバーグはメンチカツにしたり、
ピーマンの肉詰めにしたり…とアレンジがきくので、我が家ではかなり重宝してます。


コロッケはけっこう手間がかかるんですが、1度に大量に作ってしまえばあとは食べたいときに揚げればOK。
まぁ…揚げ物なので、なるべく食べる頻度は少なくしてますが。


昔に比べたら、大分レパートリーが増えました。


あとは、夏に収穫した野菜も予め使いやすい用に切って冷凍保存しているので、けっこう時短で料理ができます。


本当は1週間に2、3回買い出しに行って、新鮮な肉で料理したほうがいいと思うんですけどね。


あとはペリメニができれば、けっこう冷凍庫が充実する気がする。
…基本は自己満です(苦笑)


1回分の肉の量が多い気もしますが、毎日合気道をしてるアレクセイにはちょうどいいみたいです。
昔は100~120gとかだったんですけどね。さすがに少ないと言われました(笑)


まぁ、お腹が減ってお菓子をバクバク食べられるよりはいいかな。


私はできればもっと魚を食べたいんですけどね~。
アレクセイがあまり魚好きじゃないので、なかなか食卓に上りません(苦笑)


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





12
2019

大型スーパー「метро」に行ってみた!!

CATEGORYロシア生活
リャザンにある大型スーパー「Метро」(メトロ)。
コストコのような感じで、会員しか入れないこちらのスーパー。


会員になれば誰でも買い物ができると思っていた私とアレクセイ。


数年前に会員になろうと思って行ってみたんですが、
そのときは「一般人はお断り」ということで入れませんでした。


そのあとわかったんですが、
メトロは、レストラン・商店などの中小事業者を対象とした卸売り専門のスーパーだとか。


普通のスーパーでは手に入らないものも売っていると聞いていたため、
すっごく行ってみたかったんですが、その時は諦めた私。


…が、最近アレクセイが会員になり、遂に入店できましたヽ(´∀`)ノ


78713306_10157171284703978_4625603890014846976_o.jpg


アジアコーナーが充実しててビックリ(゚д゚)


79524229_10157171284108978_3301100159919718400_o.jpg
↑ズラーっと並ぶ調味料


79445508_10157171284043978_2073725629164945408_o.jpg
↑白ごま発見!!


79117102_10157171284073978_4603349950762319872_o.jpg
↑黒ごま


白ごまなら普通のスーパーでも売られてるんですが、この量でこの値段は安い!!
しかも、セール中。

和え物や胡麻ドレッシングを作ることが多い我が家は、白ごまは必須アイテム。
ということで、即お買い上げ~(笑)


79336318_10157171284313978_2013881354453778432_o.jpg
↑みそとだしの素


みそとだしの素も発見。
マルコメのインスタント味噌汁はグローブスでもときどき取り扱ってるんだけど、みそとだしの素は初めて見ました。

買おうか迷ったんですが、まだ自宅に味噌が残っているので今回は見送り。
次回行くときまで取り扱いがあることを祈ってます(苦笑)


79925884_10157171284288978_842907376452370432_o.jpg
↑たくあん

棚にある品物を順番に見ていると…なぜかたくあん発見(笑)
なぜにたくあん…。どこかのレストランでたくあん使ってるのかな?

普段レストランで食べることがないので、よくわかりません(苦笑)

食べてみたかったんですが、値段が高いことと
だいこんと昆布茶があれば浅漬け程度のものは作れるので我慢しました。


79148287_10157171284338978_2449313685907177472_o.jpg
↑ソース類


我が家はオイスターソースを使うことがあるので、大きい瓶を一本購入。


78995184_10157171284523978_5655077202627133440_o.jpg
↑わかめ

そして、乾燥わかめ。1袋で1145ルーブル。
高めではありますが、食材が切れてしまったらここで買おうかな。

まぁ、重くないから一時帰国のときに乾物類はまとめて購入したほうがいいんですけどね。


79319756_10157171284468978_6305740502880747520_o.jpg
↑みりん

グローブスにも置いてあるみりん。
こちらのほうが大きく、値段もお得です。


…が、我が家でははちみつと白ワインでみりんの代わりにしてます。
ま、私が味音痴でアレクセイはそもそもの料理の味がわからないので、別にみりんなくたって大丈夫なんですけどね。

セール中でちょっとグラ~っと来たんですが、諦めました。


79469232_10157171284778978_6813287048925937664_o (1)
↑ごま油

ごま油も普通のスーパーで手に入りますが、お値段がけっこう高いのがネックでした。
…が、メトロは安い。しかも、セール中。

まぁ、即購入ですよね~。

もう、テンションが上がりましたね~。
これ、たくさん購入して知り合いと半分ずつに分けてもいいな~…なんて思いました。
商品によってはたくさん買ったほうが割引率よくなりますからね。


ネットで買ってもいいんですけど、送料がけっこう高かったりするのでいつも買わずじまいな我が家。
メトロでけっこう商品が揃っていたので、当分はここで必要なものを購入すれば大丈夫かな~。


全体的には普通のスーパーと同じという感じでした。
ただ、セール中のものやたくさん買えばかなりお得なものもあり、上手に利用すれば家計に貢献できるかな?というのが私の感想です。

唯一よかったのは、アジア食品が揃っていること。
料金もそこそこ良心的だし、今後はこちらにお世話になる予定。


モスクワに住んでたら迷いなくネットで買うんですけどね~。


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





11
2019

オカマ掘られた我が家の愛車…修理費は5~7万ルーブル

CATEGORYロシア生活
先日我が家の貴重な足、愛車のランサーがオカマを掘られました。
交差点で信号待ちしていたランサーに走行中の速度でぶつかってきた相手の女性。
車のブレーキのききが悪いことを知っていながら乳幼児を乗せていた彼女。


負傷者がいなかったのは幸いでしたが、ボッコリ凹んだ愛車。


追突事故…停車中にオカマを掘られたアレクセイ


こちらに非は一切なかったので、保険会社が提携する修理工場で対応をしてもらうことになりました。


愛車の損傷具合を評価してもらうために、仕事の合間を縫って2回も修理工場に足を運んだアレクセイ。


jiko3.jpeg
↑事故当時の写真


見た目にはあまり損傷しているようには見えませんでしたが、中を見てもらったら…。


12-09-1.jpeg


12-09-3.jpeg


これがどれほどひどいのか私にはわかりませんが、
ブレーキがきかず減速しないで突っ込んできたことを考えると、そこまで損傷していないように見えます。


修理工場の担当者:いや~、それにしても頑丈な車ですね。最近の車だったらもっとひどいことになってたと思いますよ。いい車を買いましたね。


修理工場の方から褒められたそうです。


実は、私とアレクセイが中古車を買う際、
知り合いから新車ではなく中古車を勧められていました。


最近の新しい車はコストを抑えるために部品の質が落ちてるからとのこと。


そして探していて見つけたのが、ランサー。
知り合い曰く、ランサーなら2009年式とのこと。


ということで、当時の価格約30万ルーブル(約50万円)で購入。


まさかランサー2009年式の頑丈さを身をもって体験するとは、アレクセイも思っていなかったでしょう。


ちなみに、最近Avitoで価格をチェックしてみましたが、年式が古いにも関わらず値段は変わっていませんでした。


とりあえず、損傷の具合を評価してもらい、
部品代含め修理に約5~7万ルーブル(約85000~120000円)ほどかかるとのことです。


修理工場の担当者:なるべく純正の部品を探して、事故前の状態に直せるようにするね。


と言われたそうですが、純正部品っていうだけで値段上がるだろうし、うそっぽ~い(笑)


ロシアでも自動車保険に加入することは義務になっていますが、
車購入してたった4年で事故に遭った我が家。


年間の保険料が約6000ルーブルなんですが、良心的な値段だな~と思いました。


さてさて、年内に修理終わるかな?
いや、無理だろうな~。


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





10
2019

なかなか進まないガスの工事

CATEGORYマイホーム
12月も中旬にさしかかりましたが、日中そこまで寒くないリャザン。
今日なんか現在3℃。


でも、そのおかげで床暖房がなくても家の内装工事を続けることができています。
作業は週末だけなので、ほとんど進んでいませんがヽ(´∀`)ノ


なんとか12月上旬までにガスの工事を終わらせて床暖房をつけたかったんですが、
今年中にガス工事が終わるのかすら怪しくなってきました(*´v`)


まぁ…ガス会社はさっさと作業終わらせて残りの工事費を支払ってもらいたいはずなので、
年内には終わるとは思いますが…(笑)



ガスを使えるようにするためには、ガス栓が設置されている部屋を密室にすることが条件。
この条件が満たされないうちは、先に進めません。


…が、我が家はかろうじて壁があるのみ。
天井もなければ、ドアもない。


そこでガス会社から提案。


とりあえず天井と壁の隙間を埋め、簡易扉を設置すれば何とかガスを使えるようにするとのこと。
ということで、週末アレクセイが作業してきました。


12-8-2.jpeg
↑板を使って簡易扉を作ったアレクセイ

扉の向こうはリビングダイニングキッチンです。

12-8-3.jpeg
↑ボイラー室


天井と壁の間にある隙間は、とりあえずブロックを一列追加して埋めたそう。


12-8-1.jpeg
↑ブロックを一列追加


隙間…まだあるけど大丈夫らしい。
こんな適当なやり方でガスの工事を先に進めていいんだろうか…と思わずにはいられない。

ガス会社に写真を送ったところ、OKサインが出たとのこと。
後日確認しにくるらしい。


これで問題がなければ(っていうか、すでに問題ありすぎだと思うけど)、工事の終わりが見えてくる…はず。


床暖房がつけば、ダーチャに寝泊まりすることもできるようになるかな。
トイレもお風呂も何もないけど(苦笑)


オカマ掘られた愛車の修理もどうなるかわからないし、
ガスの工事も終わるのか不明。


今年のことは今年中にケリつけてほしいとは思いつつ、
無理だろうなぁ…とほぼ諦めモードのRIEです。



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





09
2019

ВНЖ無期限切り替え申請への道②

CATEGORYВНЖ

ВНЖ無期限切り替え申請への道①


11月1日からВНЖ無期限化になったので、土曜日に移民局へ無期限の申請に行ってきました。
手元にあるВНЖは有効期限が2021年12月27日なので、まだまだ急ぐ必要はないんですが、
2015年に受けた『ロシア語、ロシアの歴史、ロシアの法律の試験』の有効期限が2020年3月17日までなので、それまでに申請したかっったので、善は急げということでチャレンジ~。


【必要書類】
・申請書 2通 (書き方の指定なし)
・パスポート前頁のコピー+公証 1部
・写真 3.5㎝×4.5㎝ 2枚
・申請料 5000ルーブル
・ロシア語、ロシアの歴史、ロシアの法律の試験の証明書 コピー 1枚


移民局へ情報集めに行った際に、掲示板に必要書類がすべて書いてあったので、
その通り準備してアタックしてきました。

ちなみに、↑の書類は掲示板に書いてあった必要書類です。
申請書は通常移民局へ行けばもらえるんですが、まだ準備ができていないのかどこにもありませんでした。
とりあえず、ネットで書き方を参考にして持っていくしかありませんでした。

どうせ、一発で受理されるわけないんだし。


書類を準備する段階でいろいろ心配したって意味がない。
昔は一発で受理されるように一生懸命頑張ってたんですけどね。
そういうところで無駄な労力は使いたくない。


っていうか、そもそも11月1日に施行されたばっかり。
現場だって混乱してるはず。


誰か捕まえて必要書類について質問したって、明確な答えが返ってくるわけがない。



ぶっちゃけ、必要書類が少なすぎて信用できなかった私とアレクセイ。


私:これ、絶対追加で書類持って来いっていわれるよね。所得証明書(2НДФЛ)とか預金証明書とか必要ないのかしら。



アレクセイ:まぁ…とりあえず、行ってみるしかないね。



リャザンの移民局は、ありがたいことに週3回ВНЖの無期限切り替え申請ができるとのこと(掲示板によると・笑)。
平日だけかと思ったら、土曜日も9時から2時まで申請ができる。


私:整理券とか必要なのかな。


アレクセイ:この間は発券機の前に人がすっごい並んでたけどね。まぁ、とりあえず行ってみよう。



ということで、土曜日12時過ぎに移民局へ。
途中スベルバンクへ寄って申請料5000ルーブルを振り込み、整理券も全くない状態で13時頃到着。


一応必要書類は用意し、運よく申請できたらラッキーという軽い感じで行きました。
申請時間14時までなのに、13時に到着とか明らかに申請する気なし(苦笑)


もうね、真面目にやるだけ意味がない。
このあたり、大分順応できるようになってきました。
取り越し苦労のくたびれもうけになるのは勘弁です。


で、移民局へついてみると…。


私:だ、誰もいないね…。やっぱり、土曜日はやってないんじゃない?


アレクセイ:うん、でも入口は開いてるし…、とりあえず入ってみよう。


79215535_10157163023733978_7254762438019514368_o.jpg
↑入口は開いてる


いつもごった返している移民局でしたが、この日は全然人がいませんでした。
恐ろしいぐらいの静けさ。


79343228_10157163023783978_3171056019144966144_o.jpg
↑敷地内も誰もいない…


79372409_10157163023758978_9011674683677868032_o.jpg
↑ガラガラ(苦笑)


申請する部屋へ入ると、お姉さんが一人座っていました。


私:あの…、ВНЖの無期限切り替えに来たんですが…今日申請できますか?


お姉さん:ВНЖ見せてくれる?


いつもは威厳のある移民局の職員さん。
嫌な顔をされるかと思いきや、今日は物腰柔らか。


お姉さん:あら、あなたまだ有効期限が大分先じゃない。



私:はい。でも、切り替えなのでできれば早めにしておきたくて。



お姉さん:これじゃあ、ちょっと申請できないわ。来年の2月以降にもう1回来てくれる?



私:わかりました。あの…必要書類の確認できますか?一応、掲示板に書いてあるんですが、それだけで十分でしょうか?申請書も自分で作成してきたんですが、何かフォーマットありますか。


お姉さん:申請書のフォーマットはあるわよ。今印刷するわね。必要書類教えるから、メモして。


私:預金証明書か収入証明書(2НДФЛ)も必要なんですね。掲示板には書かれていなかったので。


お姉さん:こっちも11月1日に新しい法律が施行されたばっかで手探り状態なのよ。あなたもロシアに住んでればわかるでしょ?(苦笑)


私:まぁ、そうですよね(苦笑)


…やっぱりヽ(´∀`)ノ


予想通りの展開です。
ということで、自分で作成した申請書は全く意味なし。
移民局でもらったフォーマットで作成しなおしです。


ま、そうなるとほぼ確信してたのでダメージはありません。
自分で作成した申請書に関しては、作成時間5分です。


そして、追加で所得証明か預金証明を持っていくことになりました。


これ、来年の2月以降に再チャレンジしたら、書類もっと追加されそうだわ~。


っていうか、確実に増えるだろうな。


ちなみに、ВНЖ無期限切り替え申請は1週間~10日間ほどでできるそうです。
半年待つのかと思ってましたが、すぐにやってくれるとのこと。


『ロシア語、ロシアの歴史、ロシアの法律の試験』に関しても、私はこちらの大学院を卒業しているので卒業証書の原本とコピーを持ってくれば試験は免除とのことでした。


ВНЖ無期限化はうれしいんですが、きっとすぐに法が改正されそう。


ということで、とりあえず申請書のフォーマットをゲットし、
申請に必要な書類(現時点でだけど)が分かっただけでもOKとします。


また来年の2月以降に再アタックしてみようと思います。


昔みたいに前日から外で待ったりしなくてよくなったのは、かなりうれしい。
あのときの殺伐とした光景は、トラウマでしかない。


何というか、少しずつ住みやすくなってはいるのかな。
…ということにしておこうヽ(´∀`)ノ


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





29
2019

追突事故…停車中にオカマを掘られたアレクセイ

CATEGORYロシア生活
それは昨日のことでした。
18時ごろ、いきなりアレクセイから電話。


アレクセイ:今日、家に帰れないかもしれない。


私:…は?何かあったの?


アレクセイ:停車中に後ろから追突された。警察呼ぶことになれば時間かかるから、今日中に帰れないかも。



私:負傷者は?


アレクセイ:こっちも相手も無傷だよ。車がひどいことになってるけど。


私:あ、じゃあ、とりあえずよかった。


そういうと、アレクセイは電話を切りました。


電話があったのは18時ごろ。
ちょうど合気道のトレーニングが終わって、帰宅中のところ後ろから追突されたようでした。


私:あぁ、これ今日中には帰ってこないだろうな。


…と思い、夕飯を作る手を止めた私。
夕方にプライベートレッスンが入っていたので、
アレクセイから連絡があるまでは待ってようと思っていたら20時前に帰宅。


プライベートレッスンが終わり、状況を聞くと…。


合気道のトレーニングが終わったアレクセイが、教え子の一人を車に乗せて交差点で停車中にいきなり後ろから追突されたとのこと。


私:え!?アレクセイだけじゃなかったの!?教え子に何もなかった!?


てっきりアレクセイだけが乗っていたと思っていましたが、何と教え子(高校生)も乗車していたとのこと。


アレクセイ:助手席に座ってたし、ちゃんとシートベルトも締めてたからね。


私:相手は?


アレクセイ:相手の女性も赤ちゃんも無事だったよ。大丈夫。


私:赤ちゃんも乗ってたの!?よかったね…何もなくて。


jiko3.jpeg
↑事故の現場


私:後ろの人の不注意?


ながら運転はロシアでは当たり前。
きっと、スマフォを使っていて前の車に気が付かず追突したに違いない。


そう思った私でしたが、ロシアはやはり斜め上を行く国である。


アレクセイ:いや、ブレーキが効かなくなってそのまま突っ込んできた。


…えぇ!?Σ(´Д`*)


聞いてビックリ。


なんと相手の運転していた車のフットブレーキがいきなり効かなくなってしまったらしく、
動揺した女性は減速することも出来ず…。
走行中のスピードでアレクセイの車に突っ込んできたとのこと。


私:写真見たとき、何でアレクセイの車が横断歩道上で停車してるのかと疑問に思ってたけど…。


アレクセイ:こっちはちゃんと停車位置でとまってたんだけどね。後ろからかなりのスピードで突っ込まれて、その衝撃で車が前に飛ばされたよ。



こちらはリアバンパーとバックドアが凹んでしまい、ドアが開けられない状態。


jiko.jpeg
↑車が汚すぎて損傷がほぼ見えませんが…


車があまりにも汚すぎて損傷してないように見えますが、
追突された衝撃でバックドアが内側に食い込んでしまい、まったく開けられない状態です。


jiko1.jpeg
↑相手の車


よくよく話を聞くと、相手の女性はつい最近免許取得して、父親に車買ってもらった矢先だったそうです。


私:…え、その車って…。


アレクセイ:相手が運転してた車だよ。中古車。



ひぇ~!!!!Σ(゚д゚|||)



アレクセイ:しかも、ブレーキが効きにくいの知ってたみたい。事故直後に家族(父親と夫)に電話して、ブレーキが効きにくいって言ってたのに誰も何もしなかったから事故になったって言ってたから。


っていうか、そんな車で走るなヨ!!!!!!Σ(´Д`*)


しかも、赤ちゃんまで乗せていた女性。
何もなかったからよかったものの、
これ、万が一こちらの車に赤ちゃんが乗車していたら…追突された衝撃で…。


…想像しただけでも恐ろしい。


私:で、なんですぐに帰ってこれたの?警察呼ばなくて済んだの?


アレクセイ:負傷者がいなかったし、損傷額が10万ルーブル超えなかったからね。相手もすぐに非を認めたし。自分たちで交通事故証明書作成して終わったよ。


ロシアでは万が一事故が起こった場合でも、負傷者がなく損傷額が10万ルーブル以下の場合、警察を呼ぶことはありません。


というか、呼んではいけないそうです。


もちろん、相手ともめた場合は警察を呼ぶことになりますが。


つい最近までは事故が起きたら、大小関わらず必ず警察を呼ばなくちゃいけなかったんですけどね。
多発する事故に対応しきれないようで、現在のかたちがとられるようなったそうです。


まぁ…警察呼ぶと確実に半日は潰れますからね。


以前事故に遭った知り合いは、警察を呼んで3時間以上待たされたそうです。


事故直後、アレクセイは警察呼ぶことになると思い、
今日中に帰れないと言ってましたが、幸い(?)もめることもなくスムーズに終わったそうです。


あとは、今日保険会社に交通事故証明書を提出すれば、修理もすべてやってくれるらしい。
ちなみに、交通事故証明書は保険に加入した際にもらえるのでいつでも書類が作成できるようになっています。


私:っていうか、女性ラッキーだったね…アレクセイの車が前にあって。


アレクセイ:?


私:いや、だってさ。アレクセイの車がなかったら、女性そのまま交差点に突っ込んでたよね。


アレクセイ:そうだね。それに、前に他の車がなくてよかったよ。もし前に車があったら、確実に玉突き事故になってたよ。


事故があった交差点は、交通量の多い道。
前に車がなかったら、それこそ大惨事になっていたでしょう。
玉突き事故にならなかったのも、本当に不幸中の幸い。


正直、こちらの車はけっこうな損傷を受けましたが死傷者が出なくてホッとしています。


それにしても、中古車を購入してブレーキが効きにくいと知っていた女性。
まずその時点で車を運転してはいけないと思うのですが、さらに赤ちゃんを乗せていたとか…母親の自覚が足りなさすぎる…。
私はまだ子どもがいないので、そんなこと言う資格はないのかもしれませんが…。


ちなみに、事故処理後女性はブレーキの利きにくい車でその場を後にしたとのことでした。


おいおい…ブレーキ効かない上に事故った車で帰るとか…。


…ロシアはこういうあり得ないことが起こりうる国です。
リアルに。


慣れてしまったし、最悪の事態は避けられたので特にショックは受けていません。
「おいおい、何してんだよ」っていう呆れた気持ちだけ。


これが日本で起こった事故だったら当分立ち直れないだろうけど。
この女性、もう少し事の重大さに気が付いてくれればいいのですが…。


事故った車で帰宅したってことは…まぁ…・っていう感じです。


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





25
2019

ВНЖ無期限切り替え申請への道①

CATEGORYВНЖ
さてさて、1週間ほどブログを放置していた私ですが、
11月1日から無期限になったВНЖへ切り替えるべく、情報を集めては書類集めに奔走中です。


といっても、ВНЖの有効期限は2021年12月27日までなので別に急ぐ必要はないんですけどね。
でも、2015年に受けた『ロシア語、ロシアの歴史、ロシアの法律の試験』の有効期限が2020年3月17日までなので、
できればそれまでに申請してしまいたい。


一応こちらの大学院を卒業したので、『ロシア語、ロシアの歴史、ロシアの法律の試験』は免除されるはずなんですが、
移民局に確認とったのはかれこれ3、4年前なので免除されるという確約はありません。


再度試験を受けることになったら受験料約5000ルーブルを払って1日がかりで試験を受けに行かなければならない。
それに、合格証が届くまでにも時間かかる。


そんな面倒なことは絶対にしたくないので、有効期限が切れるまでに申請しちゃおうと思ってます。


ちなみに、2015年に受けた試験はВНЖ申請用(試験は同じだけど、合格点が違ったはず)。
その年はРВПの申請だったんですが、3年待たずにВНЖも申請する予定だったのでВНЖの申請に必要な試験を受けました。


今回無期限申請にも使えるので、そう考えるとかなりラッキーです。
5000ルーブルで3回使う計算ですからね。


できれば、今年中に終わらせたい。
来年は忙しくなるから。


まずは移民局へ情報収集に行かないことには始まらないため、先週移民局に足を運んできました。
局長に質問できる日はたったの2日。しかも、日中4時間だけ。


1日からВНЖが無期限になったけど、申請方法や必要書類に関しての情報が一切ないため、
案の定局長に直接聞きに来る人でごったがえ。



まぁ、わかってたけどね



半日潰れるのを覚悟していましたが、
いきなり局長が部屋が出てくるなり一言。


局長:ВНЖの無期限申請に関しては、掲示板に詳細が記載されているからそこを確認するように。


ごったがえしていたので気が付きませんでしたが、
掲示板をよくよく見ると、そこには申請方法と必要書類の一覧が。


…でも、明らかに申請に必要な書類が少ない気がする。


う~ん…


どうせしっかり準備しても一発で申請が受理されるわけないんだから、
とりあえず掲示板通りに書類準備してアタックするか。


…ということで、申請方法を写真に撮って移民局をあとにしました。


大分ゆるくなったな~、自分。
そうでもしないとストレスで老化が進む。


っていうか、そもそも移民局自体がまだよくわかってないだろうし、
質問するだけ意味ない気もするヽ(´∀`)ノ


今週のタスクはパスポートの翻訳と公証。
とりあえずはこれを終わらせないと始まらない。


今年パスポートの更新手続きをした際に移民局へ新しいパスポートの翻訳と公証持って行ったばかりなんですけどね~。
2部用意して1部は自宅用に保管してあるんですが、パスポートにВНЖのスタンプが追加されたので、公証やり直し。
移民局以外だったら特に問題なく使えるんですけどね。


とりあえず明日ナタリウスへ行く予定です。


もう年末。
プライベートでいろいろゴタゴタしているため、時間があっという間に過ぎてます。
それについては近々ブログでも書こうと思っていますヽ(´∀`)ノ


とにかく頑張るZO~!!ヽ(´∀`)ノ


それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.





17
2019

保険証の更新手続き

CATEGORYロシア生活
先月уведомлениеを提出(というか郵送)し、
金曜日に保険証(ОМС)の更新手続きに行ってきました。


ВНЖの期限は5年ごとなのに、
保険証は毎年更新しなくちゃいけないって正直面倒


РВПを取得したときは、保険証も3年の有効期限だったんですけどね~…。


…ということで、この時期になると私と同じように更新手続きに来る外国人が増えるため、
タイミングが悪かったりすると、けっこう待たされたりします。


この日は20分ほどで順番が回ってきたのでマシなほうでした。


保険証の更新手続きは、申請を出してから1か月ほど時間がかかります。
その間は仮の保険証が交付されます。


hokenshou.jpg
↑保険証(ОМС)


hokenshou1.jpg
↑更新手続き中に発行される仮の保険証


…で今回も更新手続きが終わったかと思ったら、やっちまったZE…。


仮の保険証には私のパスポートの情報(番号、発行日、発行機関)が記載されているのですが、
な、なんと…発行機関が…まさかのминистерство внутренних дел( ノД`)


なんで内務省なんだよ~ヽ(´∀`)ノ


って突っ込んだけど、海外パスポートってГУВМ МВД РФで発行してもらうんだよね。
そう考えると、担当者が間違えたのも納得。


ちなみに、私は今年在モスクワ日本国大使館で更新手続きをしたので、
発行機関はпосольство Японии в России。


保険証の手続きの際に、担当者が作成した書類に不備がないか確認するように言われたけど、
もしかして、その書類のパスポート記入欄にもминистерство внутренних делって書いてあるのかな…。


確認した上で署名するように言われたので、
署名した時点で何か誤った情報が記載されていたら私の責任となります(´∀`*)


しっかり確認したつもりでしたが、この日体調があまり良くなくて注意力が散漫していたため、
そもそも書類のパスポート欄に発行機関があったかどうかさえ覚えていない。


ま、ちゃんと確認したかどうかは重要じゃないけどね。
署名しちゃったし(爆笑)


あ~、なんであの時もっとしっかり確認しなかったんだろう。
ロシアに来てからというもの、書類の不備を探すのがものすごく下手になった気がする。
っていうか、日本だったらまずこういったことがないか…。


絶対間違ってるっていう姿勢で挑まないと後で痛い目を見るのは自分だってわかってるのに~。


私のバカバカ( ノД`)


気が付いたのが申請しに行った日の夜だったので、
とりあえず月曜日の朝一に保険会社に電話してどうするか聞こう。


幸い、保険会社はどこかの機関と違ってしっかり電話を取ってくれるのでよかったです。



それでは、今日はこの辺で
Пока пока


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ



.