FC2ブログ

category: ロシア音楽  1/1

Юлианна Караулова feat. ST 「 Море」

ロシアンポップと聞いても何も浮かんでこないRIE。ロシア5年目というのに、ロシアンポップはほとんど知りません。以前もいくつか紹介してきましたが、大体はマルシュルートカで流れている音楽を聞いて「いいな」と思ったもの。Youtubeで自分で探したりもするんですが、なかなか自分の中でヒットするものが見つからない。・・・と思っていたら、偶然見つけてしまいましたアップテンポでいい感じの音楽。Юлианна Караулова feat. ST ...

Алла Пугачёва- Дай мне Боже

ロシアの人気歌手といえば、Алла Пугачёва(アーラ・プガチョワ)ですね日本では、「百万本のバラ」の歌手として広く知られています。ちなみに日本語バージョンは加藤登紀子が1983年に歌っています。私のブログでも以前紹介しました。記事はこちらです。アーラ・プガチョワに興味がある方はウィキペディアへ今日は2013年にリリースされた歌「Дай мне Боже 」をご紹介します。Дай мне, Боже, чуть побольше(神よ、もう少し与えよ)...

Александр Малинин – Берега

ソ連時代の歌は聴いてて心地良いですね。あの哀愁あふれる音楽に、優しく語りかけるような声・・・。よく、マルシュルートカに乗っていると、ラジオから聴こえてくる歌。1回聴いただけで印象に残り、頭から離れません。それが誰の歌なのか聞くと大体はソ連時代に人気だった歌です。ということで、今日はАлександр Малинин(アレクサンドル マリーニン)の歌『Берега』(岸)をご紹介したいと思います。Александр Малинин(アレク...

Миллион алых роз(百万本のバラ)

最近、教授の影響なのかロシア語の音楽を頻繁に聞くようになったRIE。Youtubeで聴いていると、ときどき日本語に翻訳されている歌もけっこうあることに気がつきます。最近見つけたのはこれ↓↑Миллион алых роз(百万本のバラ)ロシアではアラ・ブガチョバという有名な歌手によって歌われ大ヒット。↑Ани Лоракというウクライナの人がカバーしています。こちらは日本語訳があります。日本でも、加藤登紀子さんが「百万本のバラ」として...

Дорогой длинною

忙しくて飛行機のチケット買う時間がなく先延ばしにしてたら、いつの間にか狙ってた格安航空券が70ユーロ(一人当たり)高くなってましたつい3日前ぐらいまでは安かったのに・・・。二人で140ユーロ値上がりはちょっと厳しいですね。・・・はぁ・・・。早く買わなきゃいけないってわかってたのに、どうして後回しにしてしまったんだろう・・・航空券探すときはSkyscannerを参考にしてますが、結局は、JALかアエロフロートの公式サ...

Dj Slon & Angel- Ты меня любишь? Ага!

No image

ロシアンポップってあまり馴染みないですよね。こちらに来たばかりのころ、ロシア語の勉強のためにロシアンポップを聴こうと思ったRIE。がしかし、誰に聞いても、「ロシアンポップ?(笑)冗談でしょ?聞く意味ある?」というような返答ばかり。ロシア人、特に若い人はあまりロシアンポップに興味がないようです。そのため、私はスーパーやマルシュルートカの中で聴いた歌を覚えて家に帰ってからYOUTUBEで検索してます(笑)でも、ど...